Had a regular citizen been caught having sex in public like this officer, they would have likely been arrested and charged with public lewdness and indecent exposure.
For a water-source heat pump, this would only occur if the instantaneous heating load on the condenser water system exactly matches the instantaneous cooling load on the condenser water system.
The disconnect between the different versions of Cop26 can be jarring.